La Compagnie Audigane
Un collectif artistique unique composé d'une famille passionnée par la Parole, la Musique et la scène. La Compagnie se distingue par la diversité et la richesse de ses spectacles.
Issus de la culture tsigane, cette transmission familiale artistique se reflète à travers leur travail respectif et leur engagement envers leur culture.
Armelle Audigane est conteuse
Par ses récits, elle transmet la richesse des traditions orales tsiganes, un art qu'elle a perfectionné pour donner voix aux histoires de son peuple. Ensemble avec Peppo , ils tissent un lien puissant entre leur héritage familial et le public, faisant connaître et comprendre la culture tsigane à travers leurs spectacles.
Jean Audigane est conteur
marche sur les traces de ses parents tout en ouvrant des chemins nouveaux. S'inspirant de son héritage, il mélange des formes contemporaines de narration avec les récits traditionnels, créant ainsi une rencontre entre les cultures d'hier et d’aujourd'hui.
Peppo Audigane est musicien
à travers ses compositions, il exprime les racines profondes de la musique tsigane . Ses notes accompagnent et portent les récits contés, créant une atmosphère riche et évocatrice.
La compagnie Audigane propose ainsi un dialogue constant entre le passé et le présent, où chaque membre de la famille joue un rôle crucial dans l'évolution et la transmission de leur culture.
Une histoire de famille
Depuis 30 ans nous sillonnons le monde avec pour compagnons le Conte et la Musique.
Nous aimons faire connaitre notre culture.
Armelle conte avec la Parole.
Peppo conte avec la Musique.
Depuis toutes ces années, notre recherche est de se retrouver ensemble dans l'instant présent .
Cet instant magique où vous écoutez l'histoire.
Les mots et la musique s'épousent pour vous emmener au cœur du conte.
Et devenir souffle, murmure, chemin, rivière, chanson...
Devenir le Conte et être ensemble !
Vous savez très certainement , que nous avons hérité d'une culture ancienne, une culture d'oralité , vibrante et vivante : son cœur est l'âme du voyage. Il y a bien longtemps, un jour a l'occasion d'une fête tsigane, nous avons eu la chance de retrouver beaucoup de vieux tsiganes.
Gorgy Tsigane kalderash, que nous connaissions depuis longtemps nous a dit : "Quand vous racontez les histoires, j'entends ma grand-mère".
Il a rit et il a ajouté : " Bien sûr , elle ne racontait pas comme ça, mais j'ai la même émotion quand je vous écoute. Ce sont nos histoires, c'est notre vie. "
Ce jour là, les Vieux Sages nous ont donné leur bénédiction : "Allez de par le monde, allez dire notre culture. Vous ne faites pas peur .
Vous êtes en famille, en roulotte avec des jeunes enfants. Vous êtes la poésie de notre vie".
Les enfants ont grandi sur les routes d'Europe, bercés par le souffle des histoires et des voyages. Aujourd’hui, c'est au tour de Jean, l'un de nos enfants, de prendre ce chemin, celui des récits qu'il réinvente à sa manière, avec la même passion et l’envie de les partager.
La Compagnie devient une véritable transmission vivante, un héritage qui se transforme, qui s'enrichit.
Elle n'est plus seulement un lieu de partage d'histoires, mais un pont entre les générations, où chacun apporte sa voix unique.